Generally, I would advise not doing fridging unless necessary, but this is one of the circumstances that it might be very helpful. Sometimes a slight temperature drop helps them to poop. Other than that, I agree that it sounds like the vet's advice is what you should continue to follow. Watch for any new symptoms, but otherwise, just continue doing everything the same.