I disagree; while science is pretty awesome, there's no replacement of what an animal is naturally designed to eat. The reason animals live so much longer in captivity, is because we don't allow them to get eaten by other predators, we make sure their food is free of any diseases, and we keep their areas cleaner than they would be in the wild.
Of course, I study Canids, and not Amphibians. But, using dogs as an example: 99% of dogs are descendents of the Grey Wolf. Grey Wolves eat the meat of prey they kill themselves. The only recorded findings of Grey Wolves eating plant matter, turned out rather ugly(plants cause them to throw up). Not that throwing up is a bad thing at all, but obviously they aren't eating it for its nutritional value. Some people try to say that Grey Wolves eat the stomach contents, but that isn't true. If the prey is large enough, they simply rip open the stomach contents and eat the lining of the stomach, but leave the contents and the intestines alone. They do eat the stomach contents of SMALL prey(rats, birds, rabbits, etc.), but even that is still a very small percentage. Using these scientific findings, a lot of people (like myself) feed their dogs what's known as the Prey Model Raw diet. In other words: We feed raw meat to our dogs. Many raw-fed dogs live to be twenty years or older; almost twice the lifespan of dogs that are kibble-fed. So, again, while science is amazing, it can't always produce a meal as nutritional as what it would get in the wild.
That being said, I do agree that, in the case of Axies, a captive-version of their diet would be better than what they might eat in the wild. I don't know the types of insects, plants, and fish are in the lake; and I'm not even sure I'd be able to find them even if I did know. I think worms are about the best we can do for them.
Caleb - That's an awesome find. Perhaps we're a little closer to improving our captive-bred Axolotls' diets even more!
Lollypop - My carnivorous dog also voluntarily eats a certain type of weed-grass. I have no idea what it is, but it's the only grass he eats. I assume he likes the taste. He also enjoys carrots, cheese, and bread. Unfortunately, he can't have wheat anymore because he's allergic to it. ):