A pH of 6.4 is a little low, but it really should be fine. When it comes to the pH the most important factor is how stable it is. A stable, but low pH is much better than you as an aquarist changing parameters all the time. The constant fluctuations will cause more problems and stress in the animals then the pH.
Do you know your KH (carbonate hardness)? This is the main buffering system of most aquarium water. If your KH is really low it means that your water will be more likely to change pH on its own (from dissolved oxygen, organics from the newts, compounds from degradation of wastes, etc.) and it may be beneficial in this case (low pH and low KH) to add some crush coral or limestone pieces in a bag to your filter/tank.