Heya Pin-pin,
No, sorry to say I don't. At the time I took those pics, I had expected to have another opportunity to observe this procedure, but found out later it had only been scheduled for the one day
I also did not witness the actual insertion of the tag. But I did see newly tagged salamanders still "asleep" or groggy from the anesthetic, watched them revive, and then joined in releasing them into their semi-wild habitat.
The tags are really quite large considering the small size of the animal, and the practice is somewhat controversial (less so with larger caudates like
Andrias japonicus). I'm told by those who do it that there's no problem <u>
if the procedure is performed correctly</u>. It's particularly difficult and dangerous in the case of females hynobiids in which the egg sacs have become highly developed. As far as I know, the tag's inserted (using a needleless syringe) behind a front shoulder and then repositioned within the body. I'm sure there's a paper about it somewhere.
I also listened to the following interesting lecture...
Use of passive integrated transponder (PIT) tags to individually identify Hynobius kimurae
Misawa, Yasuchika & Matsui, Masafumi
...but didn't take notes. There'll probably be a paper available soon though.