Hi Stefanie,
This should explain it for you...
"Many caudate species also respire through gas exchange in the buccal cavity and pharynx (buccopharyngeal respiration). This is accomplished by rapid throat pulsations (buccal pumping) that move atmospheric gases over the buccopharyngeal membrane, a semi-permeable membrane lining the mouth and pharynx. This is often seen in newts, especially when excited or stressed. Other species, such as the Plethodontids, also partake in buccopharyngeal respiration in addition to their main source of respiration, cutaneous. In a sense, buccopharyngeal respiration can be considered a form of cutaneous respiration. Buccal pumping is also used in pulmonic respiration to receive and expel gases".
Amphibian biology
Taken from living underworld